目錄
Incoterms 是國際貿易中常見的三字母貿易術語。它們回答的是:誰安排運輸,誰承擔費用,誰辦理清關,誰買保險,貨物風險在什麼時候從賣方轉給買方。
從中國採購時,供應商報價裡常見 FOB、CIF、EXW、DDP。很多糾紛不是因為這些詞太復雜,而是因為買家以為它們解決了所有問題。
簡短定義
Incoterms 中文叫「國際貿易術語解釋通則」,是 International Commercial Terms 的簡稱。美國 International Trade Administration 和 International Chamber of Commerce 都把它們解釋為分配買賣雙方運輸、費用和風險責任的規則。
Incoterms 2020 一共有 11 個規則 。對普通中國採購買家而言,先理解最常見的四個就夠了:EXW、FOB、CIF、DDP。
Term Incoterms 2020:國際商會的11個規則
國際商會發布 Incoterms 規則;2020年版自2020年1月1日起生效,共11個規則。見國際商會 Incoterms 頁面ICC - International Chamber of CommerceIncoterms® rules - ICC - International Chamber of CommerceFirst published by ICC in 1936, Incoterms® rules are a set of eleven three-letter trade terms, reflecting business-to-business practice in contracts for the sa…iccwbo.org。
常見四個術語
EXW 通常表示賣方在自己的場所交貨,買方承擔更多運輸、出口和後續安排 。對沒有中國物流經驗的海外買家來說,EXW 可能比想象中麻烦。
Term EXW:出口清關留給買方
EXW 下買方還要承擔中國出口清關。沒有中國實體或代理的外國買家往往無法完成出口手續,所以 FCA 通常是更安全的最低選項。
FOB 通常用於海运場景。供應商負責把貨物交到指定中國港口並完成相應出口环节,貨物裝船後風險通常轉移給買方 。
Term FOB:風險在裝船時轉移
FOB 下,貨物在指定裝運港裝上買方指定船舶時風險轉移。FOB 只適用於海運或內河運輸,見美國國際貿易署International Trade Administration | Trade.govKnow Your IncotermsIncoterms® are internationally recognized terms that clarify the tasks, costs, and risks for buyers and sellers in transactions.www.trade.gov。
CIF 表示賣方承擔到目的港的成本、保險和运費安排 ,但這不等於賣方承擔進口清關和目的國關稅。
Term CIF:僅最低保險
CIF 下賣方必須購買到目的港的貨物保險,但 Incoterms 2020 只要求最低險別(協會貨物條款 C)。需要更寬保障的買方必須另行約定。
DDP 對買方最省事,因為賣方承擔更多交付到目的地的義務,包括進口相關安排 。但現實中,很多中國供應商未必有能力真正做好 DDP。
Term DDP:賣方承擔進口清關
DDP 下賣方承擔目的國進口清關和關稅。如果供應商沒有當地實體或稅務登記,清關仍可能失敗,導致延誤或無法交貨。
Incoterms 不解決什麼
Incoterms 不決定產品是否合格,不決定付款什麼時候安全,不決定供應商遲延交貨如何賠偿,也不決定爭議在哪裡解決。
例如,FOB Shanghai, Incoterms 2020 可以說明運輸和風險交接,但不能說明貨物是否必須通過第三方驗貨,也不能說明質量不合格時供應商必須退款。
為什麼要寫清地點和版本
只寫 FOB 或 CIF 不夠。更好的寫法是寫清地點和版本,例如 FOB Shanghai, Incoterms 2020。
地點影响責任边界。版本影响解釋規則。單證、PI、商業發票和合同中的貿易術語最好一致,否則清關、保險、關稅或運輸爭議中會增加解釋成本。
和關稅風險的關系
當關稅突然上升、清關成本增加或貨物在運輸中出事,Incoterms 往往是第一批要看的條款。
但它只回答默認分配,不一定解決商業公平。關於關稅上升後的具體風險,可以看:關稅突然上漲,損失誰承擔?。
結論
Incoterms 是中國採購合同裡的基礎設施。它讓運輸和清關責任更清楚,但不能替代質量條款、付款條款和爭議解決條款。
下單前,至少確認三個問題:貿易術語是什麼,地點在哪裡,版本是哪一年。
如果你不確定供應商報價裡的 FOB、CIF、EXW 或 DDP 對你意味著什麼,可以聯繫我。
參考資料
- 國際商會,Incoterms 規則(Incoterms 2020,自2020年1月1日起生效):https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ICC - International Chamber of CommerceIncoterms® rules - ICC - International Chamber of CommerceFirst published by ICC in 1936, Incoterms® rules are a set of eleven three-letter trade terms, reflecting business-to-business practice in contracts for the sa…iccwbo.org
- 美國國際貿易署,Know Your Incoterms:https://www.trade.gov/know-your-incotermsInternational Trade Administration | Trade.govKnow Your IncotermsIncoterms® are internationally recognized terms that clarify the tasks, costs, and risks for buyers and sellers in transactions.www.trade.gov
本文屬於“中國法律關鍵詞”系列。相關閱讀:關稅突然上漲,損失誰承擔?、什麼是中國採購訂單 PO?、採購中國供應商前的法律清單。
常見問題
Incoterms 是什麼?
Incoterms 是國際商會發布的國際貿易術語,用三字母規則分配賣方和買方在運輸、費用、風險、保險、單證和清關中的責任。
Incoterms 能解決質量問題嗎?
不能。Incoterms 主要處理物流和風險轉移,不解決產品質量、付款、違約責任或爭議解決。
從中國採購最常見的 Incoterms 有哪些?
買家常見的是 EXW、FOB、CIF、DDP,但具體使用哪個,要看運輸控制、清關能力和風險分配。