目录

Incoterms 是国际贸易中常见的三字母贸易术语。它们回答的是:谁安排运输,谁承担费用,谁办理清关,谁买保险,货物风险在什么时候从卖方转给买方。

从中国采购时,供应商报价里常见 FOB、CIF、EXW、DDP。很多纠纷不是因为这些词太复杂,而是因为买家以为它们解决了所有问题。

简短定义

Incoterms 是 International Commercial Terms 的简称。美国 International Trade Administration 和 International Chamber of Commerce 都把它们解释为分配买卖双方运输、费用和风险责任的规则。

Incoterms 2020 一共有 11 个规则 。对普通中国采购买家而言,先理解最常见的四个就够了:EXW、FOB、CIF、DDP。

Term Incoterms 2020:国际商会11个规则

Incoterms 规则由国际商会(ICC)发布;2020年版自2020年1月1日生效,共11个规则。见 ICC Incoterms 页面ICC - International Chamber of CommerceIncoterms® rules - ICC - International Chamber of CommerceFirst published by ICC in 1936, Incoterms® rules are a set of eleven three-letter trade terms, reflecting business-to-business practice in contracts for the sa…iccwbo.org

常见四个术语

EXW 通常表示卖方在自己的场所交货,买方承担更多运输、出口和后续安排 。对没有中国物流经验的海外买家来说,EXW 可能比想象中麻烦。

Term EXW:出口清关仍归买方

EXW 下买方还要承担中国出口清关。没有中国实体或代理的境外买家往往无法完成出口手续,因此 FCA 通常是更安全的最低术语。

FOB 通常用于海运场景。供应商负责把货物交到指定中国港口并完成相应出口环节,货物装船后风险通常转移给买方

Term FOB:风险在装船时转移

FOB 下,货物在指定装运港装上买方指定的船舶时风险转移。根据美国国际贸易管理局International Trade Administration | Trade.govKnow Your IncotermsIncoterms® are internationally recognized terms that clarify the tasks, costs, and risks for buyers and sellers in transactions.www.trade.gov,FOB 仅适用于海运或内河运输。

CIF 表示卖方承担到目的港的成本、保险和运费安排 ,但这不等于卖方承担进口清关和目的国关税。

Term CIF:只含最低保险

CIF 下卖方必须购买到目的港的货运保险,但 Incoterms 2020 只要求最低险别(协会货物条款 C)。需要更广保障的买家必须另行约定。

DDP 对买方最省事,因为卖方承担更多交付到目的地的义务,包括进口相关安排 。但现实中,很多中国供应商未必有能力真正做好 DDP。

Term DDP:卖方承担进口清关

DDP 下卖方承担目的国的进口清关和关税。如果供应商在当地没有实体或税务登记,清关仍可能失败,导致交货延误甚至无法交付。

Incoterms 不解决什么

Incoterms 不决定产品是否合格,不决定付款什么时候安全,不决定供应商迟延交货如何赔偿,也不决定争议在哪里解决。

例如,FOB Shanghai, Incoterms 2020 可以说明运输和风险交接,但不能说明货物是否必须通过第三方验货,也不能说明质量不合格时供应商必须退款。

为什么要写清地点和版本

只写 FOB 或 CIF 不够。更好的写法是写清地点和版本,例如 FOB Shanghai, Incoterms 2020。

地点影响责任边界。版本影响解释规则。单证、PI、商业发票和合同中的贸易术语最好一致,否则清关、保险、关税或运输争议中会增加解释成本。

和关税风险的关系

当关税突然上升、清关成本增加或货物在运输中出事,Incoterms 往往是第一批要看的条款。

但它只回答默认分配,不一定解决商业公平。关于关税上升后的具体风险,可以看:关税突然上涨,损失谁承担?

结论

Incoterms 是中国采购合同里的基础设施。它让运输和清关责任更清楚,但不能替代质量条款、付款条款和争议解决条款。

下单前,至少确认三个问题:贸易术语是什么,地点在哪里,版本是哪一年。

如果你不确定供应商报价里的 FOB、CIF、EXW 或 DDP 对你意味着什么,可以联系我

参考资料

  1. 国际商会(ICC),Incoterms 规则(Incoterms 2020,自2020年1月1日生效): https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ICC - International Chamber of CommerceIncoterms® rules - ICC - International Chamber of CommerceFirst published by ICC in 1936, Incoterms® rules are a set of eleven three-letter trade terms, reflecting business-to-business practice in contracts for the sa…iccwbo.org
  2. 美国国际贸易管理局(ITA),Know Your Incoterms: https://www.trade.gov/know-your-incotermsInternational Trade Administration | Trade.govKnow Your IncotermsIncoterms® are internationally recognized terms that clarify the tasks, costs, and risks for buyers and sellers in transactions.www.trade.gov

本文属于“中国法律关键词”系列。相关阅读:关税突然上涨,损失谁承担?什么是中国采购订单 PO?采购中国供应商前的法律清单

常见问题

Incoterms 是什么?

Incoterms 是国际商会发布的国际贸易术语,用三字母规则分配卖方和买方在运输、费用、风险、保险、单证和清关中的责任。

Incoterms 能解决质量问题吗?

不能。Incoterms 主要处理物流和风险转移,不解决产品质量、付款、违约责任或争议解决。

从中国采购最常见的 Incoterms 有哪些?

买家常见的是 EXW、FOB、CIF、DDP,但具体使用哪个,要看运输控制、清关能力和风险分配。