目录

中国营业执照是核查中国供应商的第一份基础文件。它告诉你:这个主体在中国登记叫什么,统一社会信用代码是什么,登记状态如何,注册地址在哪里,法定代表人 是谁,经营范围大致是什么。

Term 法定代表人(legal representative)

经登记、有权代表公司行事的唯一个人。根据《公司法》第 11 条www.gov.cn中华人民共和国公司法__中国政府网第一条 为了规范公司的组织和行为,保护公司、股东、职工和债权人的合法权益,完善中国特色现代企业制度,弘扬企业家精神,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济的发展,根据宪法,制定本法。www.gov.cn,其以公司名义实施的行为由公司承受,公司内部对其权限的限制不得对抗善意相对人。

但营业执照不是信用保证。它不能证明供应商一定有工厂、一定有现金、一定能按时交货,也不能证明它不会违约。对海外买家来说,营业执照的价值,是先把“我到底在和谁交易”这件事说清楚。

简短定义

营业执照是中国市场主体登记后的基础证照 。你可以把它理解为公司身份文件,而不是履约能力证明。

Statute 条例第 21–22 条:执照签发与效力

根据《市场主体登记管理条例》第 21、22 条www.gov.cn中华人民共和国市场主体登记管理条例_工商_中国政府网《中华人民共和国市场主体登记管理条例》已经2021年4月14日国务院第131次常务会议通过,现予公布,自2022年3月1日起施行。www.gov.cn,登记机关在设立登记时签发营业执照,签发日期即为市场主体的成立日期。电子营业执照与纸质营业执照具有同等法律效力。

付款前,至少要看两个信息:公司中文名称和统一社会信用代码。统一社会信用代码是营业执照上的 18 位主体识别码 ,可以配合国家企业信用信息公示系统国家市场监督管理总局国家企业信用信息公示系统查询中国企业登记、行政处罚、经营异常等信用信息的官方系统。www.gsxt.gov.cn等公开系统核查主体信息。

Term 统一社会信用代码

登记时分配的 18 位永久主体识别码,贯穿登记、税务、海关等系统。在国家企业信用信息公示系统国家市场监督管理总局国家企业信用信息公示系统查询中国企业登记、行政处罚、经营异常等信用信息的官方系统。www.gsxt.gov.cn搜索该代码,可调出主体的公开档案。

如果供应商只给你英文名、平台店铺名、网站名或 WhatsApp 名称,而不愿提供中文营业执照,这不是一个小问题。

买家应该看哪些字段

第一,看中文名称。合同、印章、形式发票和银行账户应当尽量指向同一个中文公司名称。

第二,看统一社会信用代码。它是后续查询和文件匹配的核心入口。关于这个代码,可以看相关阅读:什么是中国统一社会信用代码?

第三,看登记状态。正常存续、吊销、注销、异常经营,风险完全不同。

第四,看住所和经营范围。它们不能证明生产能力,但能帮助你判断这个主体是否和它声称的业务相符。

第五,看法定代表人。法定代表人不是每一单都必须亲自签字,但它是公司登记信息的一部分,常出现在较正式的文件中。

它不能证明什么

营业执照不能证明这家公司拥有工厂。贸易公司、出口公司、工厂、集团内销售公司,都可能有营业执照。

营业执照也不能证明它有足够资产。注册资本不是银行余额 。公司看起来“注册资本很高”,不等于它现在有钱赔你。

Statute 公司法第 47 条:认缴出资,五年缴足

注册资本是股东认缴的出资承诺(认缴),不等于实缴资金。根据《公司法》第 47 条www.gov.cn中华人民共和国公司法__中国政府网第一条 为了规范公司的组织和行为,保护公司、股东、职工和债权人的合法权益,完善中国特色现代企业制度,弘扬企业家精神,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济的发展,根据宪法,制定本法。www.gov.cn,有限责任公司的认缴出资须自公司成立之日起五年内缴足。

营业执照还不能证明它会按照你的规格生产。质量控制、交期、验货、违约责任和争议解决,都要靠订单文件和合同另行安排。

最常见的错配

最危险的情况不是完全没有文件,而是文件彼此不一致。

例如,营业执照是深圳一家公司,合同写的是一个英文贸易名,公章是另一家内地公司,银行账户却是香港公司或个人账户。这样的结构不一定都是欺诈,但必须在付款前解释清楚。

如果供应商说“这些公司都是我们老板的”,你仍然需要书面文件说明:谁是卖方,谁收款,谁负责生产,谁承担退款、补货和质量责任。

结论

中国营业执照不是万能尽调报告,但它是海外买家核查供应商的第一步。先确认中文名称和统一社会信用代码,再核对合同、公章、PI、发票和收款账户。

如果这些信息对不上,不要急着付款。付款前发现主体问题,通常比付款后追错对象便宜得多。

如果你准备向中国供应商付款,需要核查营业执照、公章、统一社会信用代码和收款结构,可以联系我

参考资料

  1. 国务院,《中华人民共和国市场主体登记管理条例》(国务院令第 746 号),含第 21、22 条:https://www.gov.cn/zhengce/content/2021-08/24/content_5632964.htmwww.gov.cn中华人民共和国市场主体登记管理条例_工商_中国政府网《中华人民共和国市场主体登记管理条例》已经2021年4月14日国务院第131次常务会议通过,现予公布,自2022年3月1日起施行。www.gov.cn
  2. 全国人民代表大会,《中华人民共和国公司法》(2023 年修订),含第 11、33、47 条:https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202312/content_6923395.htmwww.gov.cn中华人民共和国公司法__中国政府网第一条 为了规范公司的组织和行为,保护公司、股东、职工和债权人的合法权益,完善中国特色现代企业制度,弘扬企业家精神,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济的发展,根据宪法,制定本法。www.gov.cn
  3. 国家市场监督管理总局,国家企业信用信息公示系统:https://www.gsxt.gov.cn/国家市场监督管理总局国家企业信用信息公示系统查询中国企业登记、行政处罚、经营异常等信用信息的官方系统。www.gsxt.gov.cn

本文属于“中国法律关键词”系列。相关阅读:什么是中国统一社会信用代码?什么是中国公司印章?采购中国供应商前的法律清单

常见问题

中国营业执照能证明供应商是真公司吗?

它可以帮助确认一个中国法律主体是否登记存在,但不能证明这家公司一定是工厂、一定有资产,或一定会履约。

营业执照上最重要的信息是什么?

对海外买家来说,最重要的是中文注册名称、统一社会信用代码、登记状态、住所、法定代表人和经营范围。

拿到营业执照截图就可以付款吗?

不建议。应当把营业执照与合同主体、公章、形式发票、收款账户和公开登记信息一起核对。