目錄

發現供應商複製產品後，先保存商品連結、網頁、聊天記錄、CAD 文件傳輸記錄、合同和付款憑證。然後確認你在中國是否擁有外觀設計、商標、著作權、商業秘密或合同權利，再決定平台投訴、律師函、財產保全、仲裁或訴訟。

供應商抄襲買方產品設計的事，做跨境代工的人多少都聽說過，或者自己碰到過。比較常見的情況是：你給工廠提供了 CAD 文件和模具圖紙，合作了一兩年，某天你在阿里巴巴國際站或者 1688 上發現了跟你的產品外觀幾乎一樣的 listing，賣家就是你的代工廠，或者是跟你代工廠有關聯的公司。價格比你的出貨價還低。

這種事每年都在發生。2024 年，中國海關查獲了 41,000 批涉嫌侵權貨物，公安機關立案偵辦了 37,000 餘起知識產權案件（據國新辦 2024 年知識產權保護發布會數據）。這當中有多少跟代工關系中的設計抄襲有關，沒有公開的統計口徑，但從我接觸的案件看，比例不低。

NDA 或 NNN 能阻止中國供應商抄襲產品嗎

很多外國買家在跟中國工廠合作之前會簽一份保密協議（NDA）。這個習慣本身沒錯，但在跨境代工的語境下，標準的 NDA 保護範圍太窄了，窄到可能簽了等於沒簽。

原因很具體。NDA 只管一件事：保密。它要求對方不能把你的信息告訴第三方。但你跟中國供應商之間，最大的風險往往不是信息泄露給別人，而是供應商自己用你的設計文件去開模、生產、定價、上架。他沒告訴任何人。他就是自己做了。NDA 不覆蓋這個場景。

在跨境採購領域，有一種比 NDA 更對症的合同工具叫 NNN 協議 ：全稱是 Non-Disclosure, Non-Use, Non-Circumvention Agreement（不披露、不使用、不繞過協議）。它在標準保密條款的基礎上，增加了兩個 NDA 沒有的保護：禁止供應商利用你的信息為自己或第三方生產同類產品（Non-Use），以及禁止供應商繞過你直接聯繫你的客戶或分銷商（Non-Circumvention）。NNN 不是什麼新概念，做中國供應鏈法律的律所（Harris Sliwoski、Clark Hill、金杜）討論這個工具至少有十五年了。

Term NNN 協議

NNN 在 NDA 的不披露義務之外，增加了不使用和不繞過兩項義務。它是合同工具而非法律：在中國的可執行性來自中國準據法、中文文本和中國（或香港）的爭議解決機構。

除了保護範圍太窄之外，大多數外國律師起草的 NDA 還有兩個執行層面的問題。第一，適用外國法律（加州法、英國法），指定外國法院管轄。中國不是《海牙判決公約》的締約國，外國法院的判決在中國基本無法直接執行。第二，全英文，沒有中文版本。中國法院對純英文合同並非不認，但法官在解讀時完全不受你的英文原意約束，他看的是法院翻譯件。

我處理過一個案子。加州的公司簽了一份 NDA，英文的，適用加利福尼亞州法律，管轄法院寫的是舊金山縣高等法院。供應商在東莞，拿著他們的圖紙開了第二套模具，給另一個美國客戶供了兩年的貨。公司發現的時候，找了個中國律師一看那份 NDA，律師說：這份文件在中國法院沒有可執行性。

花了八百美元律師費才確認自己花了一千二百美元簽的協議用不上。

NNN 協議要寫對的四件事

前面提到了 NNN 協議的三層保護：不披露、不使用、不繞過。光有這三層還不夠，協議還需要滿足幾個條件才能在中國法律體系下真正可執行。

要讓 NNN 在中國真正有法律效力，你至少需要做對四件事。

第一件，中文版本。不需要雙語對照，只需要中文版可執行就行，但你得有一個中文版。中國法院對純英文合同的解讀自由度大到你無法控制。

第二件，適用中國法律，管轄法院或仲裁機構也在中國（或港仲）。用加州法寫的 NNN 在深圳法院和衛生紙差不多。

第三件，明確的違約金條款。中國法律不鼓勵過度的間接損害賠償，但約定一個合理的違約金額是被認可的。數字要“疼”但“合理”。《民法典》第 585 條 的標準是約定違約金不超出實際損失 30% 的部分通常不會被調減。把違約金寫成具體數字，比如 50 萬元人民幣，仲裁庭審理起來比“賠償一切損失”快很多。

Statute 《民法典》第585條

當事人可以約定違約金數額或計算方法。約定違約金過分高於實際損失的，法院或仲裁機構可以根據當事人請求予以調減。中國民法典 - 最高人民法院www.court.gov.cn中华人民共和国民法典 - 中华人民共和国最高人民法院最高人民法院政务网站,最高人民法院网，最高人民法院，最高人民法院网是人民群众了解和联系最高人民法院的重要窗口，承载着司法公开、法治宣传、服务群众、接受监督等重要使命。是最高人民法院的政务网站，是最高人民法院在互联网上唯一的正式身份。www.court.gov.cn

第四件，把義務延伸到分包商。很多工廠會把某些工序外包給更小的作坊。如果你的 NNN 只約束簽約方，他的分包商不受任何限制。你的設計文件從前門進去，從後門出來。

NNN 協議的律師費大概在 500 到 1500 美元之間。對比你在模具上的投入（通常几萬到十幾萬元），這個數字不值得猶豫。

2025 年 10 月 15 日生效的新版《反不正當競爭法》規定，侵犯商業秘密可處 10 萬元以上 100 萬元以下罰款；情節嚴重的，可處 100 萬元以上 500 萬元以下罰款，並沒收違法所得。這不能取代一份清楚的 NNN 協議，但屬於實際執法框架的一部分。

供應商能用你付費的模具給別人生產嗎

支付模具費不一定單獨決定模具所有權、佔有權和使用權。還要看合同如何約定所有權轉移、模具能否準確識別、工廠為何繼續佔有，以及是否存在與模具有關的未付款項。

合同至少應區分五件事：模具所有權、工廠保管權、允許用途、返還條件，以及發生付款爭議時如何處理。最關鍵的使用限制，是明確禁止供應商利用該模具為自己或任何第三方生產。

如果工廠已經拒絕交還模具，或主張維護費、材料費和留置權 ，應單獨審查模具清單、付款記錄、合同和實際佔有關係。完整判斷見中國工廠模具與工裝所有權指南。

Statute 《民法典》第783條

承攬合同中，定作人未支付報酬或材料費的，承攬人可以留置工作成果或拒絕交付，當事人另有約定除外。中國民法典 - 最高人民法院www.court.gov.cn中华人民共和国民法典 - 中华人民共和国最高人民法院最高人民法院政务网站,最高人民法院网，最高人民法院，最高人民法院网是人民群众了解和联系最高人民法院的重要窗口，承载着司法公开、法治宣传、服务群众、接受监督等重要使命。是最高人民法院的政务网站，是最高人民法院在互联网上唯一的正式身份。www.court.gov.cn

在中國註冊你的設計：費用遠比你想的低

很多外國買家不知道中國的外觀設計專利制度，或者知道但覺得“太麻煩了”。

其實不麻煩。也不貴。

中國的外觀設計專利註冊費（CNIPA 官費）是 500 元人民幣。大約 70 美元。註冊手續費 600 元。年費前三年每年 600 元。加上代理費和翻譯費，一個外觀設計專利從申請到拿證，總費用在 450 到 2000 美元之間。

審查時間？4 到 6 個月。外觀設計在中國只做形式審查，不做實質審查，所以比發明專利快得多。

保護期限是自申請日起 15 年（2021 年 6 月 1 日後的申請適用新規 ）。

Statute 《專利法》第42條

外觀設計專利保護期為申請日起十五年，由2020年10月17日通過、2021年6月1日施行的第四次修正從十年延長而來。專利法 - CNIPAenglish.cnipa.gov.cnChina National Intellectual Property Administration Lawenglish.cnipa.gov.cn

而且中國 2022 年 5 月 5 日正式加入了《海牙協定》。這意味著你可以通過一次國際申請同時在中國和其他海牙成員國獲得外觀設計保護。加入至今，中國申請人通過海牙協定提交的國際註冊申請量從 2022 年的 1,286 件增長到 2024 年的 2,223 件。系統在快速成熟。

關鍵點在於：中國實行的是先申請原則（first-to-file）。誰先申請，誰拿到權利。不管你是不是原創設計人。如果你的供應商在你之前把你的設計申請了外觀設計專利（我見過這種事），你反過來變成了侵權方。

所以做法很簡單：在你把 CAD 文件發給工廠之前，先在 CNIPA 註冊外觀設計專利。 500 塊錢的事。

還有個很多人不知道的選項：著作權登記。如果你的設計具有藝術性，可以同時在中國版權局登記著作權。著作權是創作即存在的權利，不需要註冊也有保護，但註冊了以後舉證容易得多。著作權的保護期長到 50 年，比外觀設計專利久。兩者可以同時持有。

在中國打知識產權官司，外國人贏的概率比你以為的高

“中國的法院會偏袒中國企業。”

這句話我聽過可能有三百遍了。我理解為什麼很多人這麼想。但不是這樣的。

2024 年中國知識產權司法保護報告的數據：全國法院審結知識產權案件 543,911 件，其中涉外一審案件 8,252 件。外國當事人在民事知識產權侵權案件中的勝訴率在 68% 到 77% 之間。北京朝陽區法院 2014 到 2022 年的統計更具體：在 117 件外國原告訴中國被告的案件中，外國方勝率約 77%。

在專利案件中，外國專利持有人的整體勝訴率約 65%。在某些領域（比如電信標準必要專利），勝訴率可以到 90%。

2024 年適用懲罰性賠償的知識產權案件 460 件，同比增長 44.2%。最高人民法院在 18 件案件中判賠總額 8.73 億元。最大的一筆是吉利訴威馬汽車商業秘密侵權案：懲罰性賠償加基礎賠償，判賠總額 6.4 億元人民幣。

法定賠償上限是 500 萬元。如果法院認定惡意侵權且情節嚴重，懲罰性賠償可以達到實際損失的 1 到 5 倍。上不封頂。

這些數字當然不代表所有外國原告都能贏。但它們確實說明了一件事：與其在海外抱怨“中國不保護知識產權”，不如在中國註冊你的權利，然後用中國的法律系統去維權。系統本身並不是你的敵人。你的敵人是你沒註冊。

你的供應商在阿里巴巴上賣你的東西：能下架嗎

能。

阿里巴巴有一套知識產權保護平臺（IPP Platform）。權利人註冊後可以提交侵權投訴，投訴需要附上知識產權證書和侵權證據。被投訴方有 3 個工作日回應，不回應的話，listing 自動下架。

2023 年 7 月到 2024 年 6 月期間，96% 的侵權投訴在 24 小時內處理完畢。阿里巴巴的 AI 系統主動下架的侵權 listing 數量是被動投訴的三倍，累計超過 4.3 億條。

如果你的供應商是通過阿里巴巴國際站獲客的，平臺投訴本身就是一種實實在在的壓力。多次被投訴的店鋪會被降權甚至永久關閉，這對靠線上流量吃飯的工廠來說是致命的。

但前提是：你需要有已註冊的知識產權。沒有外觀設計專利或商標註冊，你的投訴很難被受理。這又回到了前面那個 500 塊錢的問題。

拆分生產：不讓任何一家廠看到全貌

如果你的產品確實有高價值的設計或技術，有一個實際操作層面的防護策略比任何協議都管用：拆分生產（split manufacturing）。

簡單說就是，一家工廠做外殼，另一家做電路板，第三家做包裝，最終組裝在你自己的倉庫或一個你信任的合作方那裡完成。沒有任何一家工廠掌握完整產品的全部信息。

這個做法增加了你的物流複雜度和管理成本，但它解決了一個根本問題：就算某一個環節泄露了，泄露方也無法複製你的完整產品。

在中國《反不正當競爭法》下，商業秘密保護的一個前提是權利人採取了“合理的保密措施 ”。拆分生產本身就是法院認可的保密措施之一。如果你又簽了 NNN 又做了拆分，你在未來打商業秘密侵權官司的時候，“保密措施”這一關基本沒問題。

Statute 《反不正當競爭法》第10條

2025年修訂的《反不正當競爭法》（2025年10月15日施行）中，商業秘密條款由第9條移至第10條；構成要件仍要求權利人採取相應保密措施。反不正當競爭法2025 - CNIPAwww.cnipa.gov.cn国家知识产权局 法律 中华人民共和国反不正当竞争法（2025年修订）（1993年9月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第三次会议通过 2017年11月4日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议第一次修订 根据2019年4月23日第十三届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改〈中华人民共和国建筑法〉等八部法律的决定》修正 2025年6月27日第十四届全国人民代表大会常…www.cnipa.gov.cn

我認識一個做消費電子的客戶，產品賣得挺好，但前兩年被工廠抄了一個型號。後來他把核心模塊的五個零部件分給了三家不同的工廠做，最終組裝搬回了深圳自己租的一個小倉庫。成本多了大概 8%，但再也沒出過抄襲問題。他說得很直接：“8% 買了個睡得著覺。”

商標搶注：另一條你沒防住的路

你的供應商可能不只是抄你的產品設計。他可能同時把你的品牌名註冊成了中國商標。

中國的商標體系也是先申請原則。誰先申請誰拿到。2023 年到 2024 年間，超過 7,000 件中國商標申請被標記為涉嫌搶注外國品牌。

預防成本和搶注後的維權成本差距非常大。主動註冊大約每年 4,500 到 9,500 美元（包括核心商標和防御性註冊）。搶注之後再去異議或無效，費用在 36,500 到 78,000 美元以上。

而且你需要註冊的不只是你的英文品牌名。還要註冊中文音译、中文意译，以及消費者可能自發使用的中文名。2019 年修改的《商標法》第 4 條 已經明確禁止“不以使用為目的”的惡意註冊，國知局在 2024年上半年駁回了 20.5 萬件惡意商標申請。但駁回率只有 59% 左右，說明不是每一件惡意申請都能被系統攔住。

Statute 《商標法》第4條

2019年修正增加規定：不以使用為目的的惡意商標註冊申請應予駁回。國知局據此大規模駁回惡意申請。商標法2019 - WIPO Lexwww.wipo.intTrademark Law of the People's Republic of China, China, WIPO LexChina - Year of Version: 2019 - Adopted: August 23, 1982 - Main IP Laws - Trademarkswww.wipo.int

最穩妥的做法：在你跟任何中國供應商接觸之前，就把商標在中國註冊好。

如何防止下一家工廠再次複製你的產品

如果你把產品設計交給中國工廠生產，至少做到以下幾件事：

  1. 簽 NNN 協議，而不只是 NDA。中文版本，適用中國法律，具體的違約金條款。費用：500-1500 美元。
  2. 在 CNIPA 註冊外觀設計專利，在你把 CAD 文件發出去之前。費用：450-2000 美元。審查周期：4-6 個月。
  3. 註冊中國商標，包括英文名、中文名和主要變體。在代工關系建立之前完成。
  4. 模具合同單獨寫清楚：所有權轉移、保管、使用限制、物理標識、返還程序，以及留置權或未付模具費用的處理。
  5. 高價值產品考慮拆分生產：沒有一家工廠能看到全部。

這五件事合在一起，總費用大概在 2000 到 5000 美元左右。

對比一下：失去一個產品線的獨占性，或者在中國打一場知識產權官司（即使你能贏），花的時間和錢都遠不止這個數。

如果你的供應商已經在用你的設計給別人供貨，或者你擔心這件事正在發生，可以直接聯繫我。我可以幫你看合同、看註冊情況，給你一個具體的維權方案。

參考資料

  1. 最高人民法院，《中華人民共和國民法典》，含第585、783條: https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/233181.htmlwww.court.gov.cn中华人民共和国民法典 - 中华人民共和国最高人民法院最高人民法院政务网站,最高人民法院网，最高人民法院，最高人民法院网是人民群众了解和联系最高人民法院的重要窗口，承载着司法公开、法治宣传、服务群众、接受监督等重要使命。是最高人民法院的政务网站，是最高人民法院在互联网上唯一的正式身份。www.court.gov.cn
  2. 國家知識產權局（CNIPA），《中華人民共和國專利法》（2020年修正），含第9、42條: https://english.cnipa.gov.cn/col/col3068/index.htmlenglish.cnipa.gov.cnChina National Intellectual Property Administration Lawenglish.cnipa.gov.cn
  3. 國家知識產權局（CNIPA），《中華人民共和國反不正當競爭法》（2025年修訂），含第10、26條: https://www.cnipa.gov.cn/art/2026/5/20/art_104_206437.htmlwww.cnipa.gov.cn国家知识产权局 法律 中华人民共和国反不正当竞争法（2025年修订）（1993年9月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第三次会议通过 2017年11月4日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议第一次修订 根据2019年4月23日第十三届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改〈中华人民共和国建筑法〉等八部法律的决定》修正 2025年6月27日第十四届全国人民代表大会常…www.cnipa.gov.cn
  4. WIPO Lex，《中華人民共和國商標法》（2019年修正），含第4、31條: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/19559www.wipo.intTrademark Law of the People's Republic of China, China, WIPO LexChina - Year of Version: 2019 - Adopted: August 23, 1982 - Main IP Laws - Trademarkswww.wipo.int
  5. WIPO，海牙工業品外觀設計國際註冊體系: https://www.wipo.int/hague/en/hague-systemHague System – The International Design SystemRegister 100 designs in over 90 countries with one international application.www.wipo.int

本文是“涉中國供應鏈糾紛系列：每個買家都應該知道的事”的第六篇。上一篇：如何準備在中國仲裁中真正站得住腳的證據。下一篇：關稅突然漲了 25%：誰來承擔？。

常見問題

沒有中國外觀設計專利，還能阻止工廠抄襲產品嗎？

仍可能依靠合同、NNN 協議、商業秘密、著作權、商標或不正當競爭規則維權，但具體路徑取決於已有權利和證據。先保全網頁、聊天記錄、設計文件傳輸記錄、合同和付款憑證。

供應商在阿里巴巴銷售仿製產品，可以要求平台下架嗎？

可以提交知識產權投訴，但通常需要證明權利基礎和具體侵權。外觀設計專利、商標或其他已登記權利會讓平台投訴更直接。

我支付了模具費，工廠還能使用模具給別人生產嗎？

支付模具費不一定單獨決定所有權和使用權。應結合模具合同、付款記錄、模具標識、使用限制、返還義務和供應商可能提出的未付款項或留置權主張判斷。