Auf dieser Seite

Anzahlung und Restzahlung gehören zu den häufigsten Strukturen im China Sourcing. Ein Lieferant kann 30 % Anzahlung für den Produktionsstart und 70 % Restzahlung vor Versand verlangen. Andere Verhältnisse wie 50/50 oder 20/80 kommen ebenfalls vor.

Das Verhältnis selbst ist nicht der Hauptpunkt. Entscheidend ist, wann jede Zahlung ausgelöst wird, wer sie erhält und wie viel Kontrolle der Käufer nach Zahlung behält.

Die kurze Definition

Anzahlung und Restzahlung teilen den Bestellbetrag in mindestens zwei Zahlungsmeilensteine. Die erste Zahlung sichert normalerweise die Bestellung, Materialien oder Produktionskapazität. Die zweite Zahlung erfolgt normalerweise nach Produktion, Inspektion, Verladung oder vor Versand.

Diese Struktur ist üblich, weil Lieferanten nicht alle Produktionskosten vorfinanzieren wollen, während Käufer nicht den gesamten Betrag im Voraus zahlen wollen.

Risiko in der Anzahlungsphase

In der Anzahlungsphase liegt das Hauptrisiko des Käufers darin, dass es noch keine Ware und wenig praktische Kontrolle gibt. Sobald Geld abgeflossen ist, wird Rückholung schwieriger , wenn die Identität des Lieferanten unklar ist, Produktionskapazität unsicher ist oder der Vertrag dünn ist.

Vor Zahlung einer Anzahlung sollten Sie registrierten chinesischen Namen, Unified Social Credit Code, Firmenstempel, Vertrag oder PO, PI und Bankkonto bestätigen .

Wenn der Lieferant Zahlung auf ein Privatkonto, unbekanntes Drittkonto oder plötzlich geändertes Konto verlangt, bestätigen Sie nicht nur per E-Mail. Prüfen Sie über einen unabhängigen Kanal und verlangen Sie eine schriftliche Erklärung.

Risiko in der Restzahlungsphase

In der Restzahlungsphase liegt das Hauptrisiko darin, zu früh zu zahlen.

Wenn Sie die Restzahlung vor der Inspektion leisten, hat der Lieferant weniger Anreiz, Probleme zu beheben. Wenn die Ware China bereits verlassen hat, werden Nacharbeit, Rücksendung, Ersatz und Ansprüche teurer.

Die Restzahlung sollte an klare Meilensteine geknüpft sein: bestandene Drittinspektion , Foto- und Videobestätigung, Ladeüberwachung, Entwurf des Konnossements, Handelsrechnung, Packliste oder andere nachprüfbare Dokumente.

Häufige Fehler

Der Käufer konzentriert sich auf den Preis und ignoriert, wer das Geld erhält.

Die PI nennt Anzahlung und Restzahlung, sagt aber nichts zu Verzögerung, Mängeln, Stornierung, Rückerstattung oder Nachprüfung.

Der Lieferant sagt, die Restzahlung müsse vor Inspektion erfolgen, und der Käufer hat keinen Hebel mehr.

Der Käufer zahlt die Restzahlung und entdeckt später Verpackungs-, Etikettierungs-, Mengen- oder Spezifikationsprobleme.

Das Bankkonto wird per E-Mail geändert, und der Käufer prüft nicht über einen bekannten Kanal.

Fazit

Eine Anzahlung-Restzahlung-Struktur ist normal. Das Risiko liegt darin, Zahlung als Routine statt als Kontrollinstrument zu behandeln.

Vor der Anzahlung: Rechtsträger bestätigen. Vor der Restzahlung: Ware bestätigen. Verhältnisse können verhandelt werden, aber Auslöser müssen klar schriftlich festgelegt sein.

Wenn Sie eine Anzahlung oder Restzahlung an einen chinesischen Lieferanten vorbereiten und unsicher sind, ob die Struktur sicher ist, kontaktieren Sie mich.

Quellen

  1. Oberster Volksgerichtshof, Zivilgesetzbuch der VR China, einschließlich Artikel 563, 566, 577, 586-587 und 620-621: https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/233181.html⁠Oberstes Volksgericht der Volksrepublik ChinaZivilgesetzbuch der Volksrepublik ChinaChinesischer Originaltext auf der Website des Obersten Volksgerichts.www.court.gov.cn
  2. Staatliche Verwaltung für Marktregulierung, National Enterprise Credit Information Publicity System: https://www.gsxt.gov.cn/index.html⁠www.gsxt.gov.cnwww.gsxt.gov.cn

Dieser Artikel ist Teil der Serie China Legal Glossary. Weiterführend: Ihr Lieferant ist nach der Anzahlung verschwunden, Was ist eine chinesische Gewerbelizenz? und Was ist Qualitätsprüfung in China?.

Häufige Fragen

Was bedeutet 30/70-Zahlung?

Normalerweise zahlt der Käufer zuerst 30 % Anzahlung und die restlichen 70 % nach Produktion oder vor Versand. Es ist eine Handelspraxis, keine feste gesetzliche Regel.

Was sollte ich vor Zahlung der Anzahlung prüfen?

Prüfen Sie Gewerbelizenz, chinesischen Namen, Firmenstempel, Bankkonto, Bestelldokumente und Zahlungsbedingungen des Lieferanten auf Konsistenz.

Wann ist es sicherer, die Restzahlung zu leisten?

Die Restzahlung sollte normalerweise an bestandene Inspektion, Versanddokumente, Verladung oder einen anderen nachprüfbaren Meilenstein geknüpft sein, nicht nur an die Aussage des Lieferanten, die Ware sei fertig.